臺北醫學大學人文暨社會科學院醫學人文研究所，於7月3日至9日在阿里山鄉來吉部落進行跨校合作參與式課程活動，由林益仁所長親自帶領，北醫大與靜宜大學計有15位成員參與。
本工作坊希望藉此活動協助部落整理生態文化資料，包括鄒族文化的動植物知識、傳統地名與部落遷徙路線。並運用創新的立體地圖製作模式及文化穿越線調查等，與部落族人進行深度互動與學習。如以「立體地圖繪製傳統領域」，除須花費心力確實拼音原住民語，成員也得分工合作協助部落耆老將地名與相關地理位置標記在立體地圖之上，確保傳統知識能夠忠實有效地記錄下來，讓學員確實深入的參與式教學與研究。【圖：林益仁所長（右1）為部落耆老們說明立體地圖繪製，耆老的參與是確保地圖是否確實傳承的重要關鍵】
「文化穿越線」是結合生態與文化內涵的一種跨領域調查法。這次以新穎方法應用於來吉部落，希望協助部落建立一個從鄒族眼光所看到的自然內涵；從講解、鄒族文化與生態科學對話、白板紀錄中文與鄒語俗名、採集、記錄地點以及壓製標本，一氣呵成，群策群力完成了一百多種當地植物的紀錄。融入鄒族文化的植物標本，不只是植物的身分表示，還是不同民族的世界觀。我們正實踐這樣類型的植物標本。【左圖：學員進行生態夜觀活動】
「生態夜觀」是在夜晚的荒野中打光在白色的布幕上，不是為了展示，而是鋪設一個平臺讓昆蟲自己上臺走臺步；眼看著「長尾水青蛾」翩翩飛來，毫不遮掩地在我們面前展示，更令人感動。夜觀讓人見識到部落豐富的生態，這是部落的資產，必須認真地保護與經營。生態夜觀的活動中，我們沒有帶走一隻蟲，人與蟲各自回家休息；我們更在深思，如何協部落建立一個為部落所用的昆蟲資源學習網絡。（文/人文暨社會科學院醫學人文研究所）【下圖：活動師生與部落耆老合影】
